Contra la ordenaza municipal [Γρανάδα συγκέντρωσή διαμαρτυρίας ενάντια στην ποινικοποίηση της χρήσης των δημόσιων χώρων]

Number of posts : 38 Registration date : 2008-10-06

El pasado 10 de noviembre entró en vigor la normativa que pretende regular el uso del espacio (en teoría) público, la ordenanza que prohíbe entre otras cuestiones tender la ropa, colgar pancartas, etc. en las fachadas de las casas, comer o beber en la calle (cualquier cosa), jugar a la pelota, patinar, escupir, etc.

Además criminaliza la mendicidad, la prostitución, la venta ambulante, la música de calle, todo tipo de actos públicos no comunicados, etc. Todo ello, dada la ambigüedad de la ordenanza, deja en manos de los agentes de la autoridad distinguir lo que supone delito y lo que no.

Por todo esto (y mucho más) se invita a todos los colectivos y personas cuya actividad se ve afectada por esta ordenanza a participar en está convocatoria desarrollando la actividad que la ordenanza les prohíbe como un acto de desobediencia civil, por supuesto bajo la premisa del respeto a los demás. El objetivo de esta protesta consiste en recuperar algunas de estas acciones/formas de vida que pertenecen a nuestra vida cotidiana y que ahora pretende regular y castigar.

¡¡La calle para quien la pisa!!

Number of posts : 1153 Age : 55 Registration date : 2009-08-13

Γρανάδα συγκέντρωσή διαμαρτυρίας ενάντια στην ποινικοποίηση της χρήσης των δημόσιων χώρων

[Granada] 27 de Noviembre - 13hs - Plza del Carmen: Concentración contra la Ordenanza Cívica de Granada

Στις 10 Νοεμβρίου τέθηκε σε ισχύει η εξής νομοθεσία όπου επιδιώκει με λίγα λόγια την ποινικοποίηση χρήσης των δημόσιων χώρων. Το διάταγμα απαγορεύει, μεταξύ άλλων, το άπλωμα ρούχων στον δρόμο, κρέμασμα πανό κοκ.. στις προσόψεις των σπιτιών, επίσης απαγόρευσή κατανάλωσης φαγητού και ποτού, όπως επίσης skateboard - πατίνια, ποδόσφαιρο και το να φτύνει κανείς στο δρόμο.

Επιπλέον ποινικοποίηση της πορνείας, των μικροπωλητών του δρόμου, της μουσικής του δρόμου, και όλων των ειδών δημοσίων εκδηλώσεων που δεν θα πραγματώνονται χωρίς την άδεια του Κράτους. Έτσι μέσω αυτού του αμφιλεγόμενου διατάγματος παραδίδεται ξεκάθαρα το δικαίωμα στους κατασταλτικούς μηχανισμούς επιβολής του νόμου να διακρίνουν το τι είναι παράνομο ή όχι.

Για όλα αυτά (και πολλά άλλα) καλούνται όλες οι ομάδες, κολεκτίβες και τα άτομα των οποίων οι δραστηριότητες επηρεάζονται από αυτό το διάταγμα να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη δραστηριοτήτων τις οποίες το συγκεκριμένο διάταγμα απαγορεύει, ως πράξη πολιτικής ανυπακοής, φυσικά υπό την προϋπόθεση σεβασμού προς τον κοινωνικό περίγυρο. Ο στόχος αυτής της διαμαρτυρίας είναι να ανακτήσει ορισμένες από αυτές τις δράσεις, δραστηριότητες και τρόπο Ζωής που ανήκει στην καθημερινότητα μας την οποία προσπαθούν να ρυθμίσουν και να ποινικοποίησουν.

Ο δρόμοι και οι δημόσιοι χώροι ανήκουν σε όλους.

Μετάφρασή: Αντρέας Σάλαγος
salagos@riseup.net

Island Anarchy Collective - Be the Media :: islandanarchy@riseup.net

http://estrecho.indymedia.org/granada/noticia/granada-27-noviembre-13hs-plza-del-carmen-concentración-contra-ordenanza-c%C3%ADvica-gran

Number of posts : 3120 Registration date : 2008-12-13

Απαγορεύσαν τζιαι το να παίζει κάποιος μουσική μέσα στο δρόμο για λεφτά.
Ιστορικό πλήγμα για τον τόπο πραγματικά..Ολόκληρες επαναστάσεις για το τίποτε.
ΣΚΑΤΑ στους νόμους της εξουσίας.

» Λευκωσία: Συγκέντρωση αλληλεγγύης(στην Ισπανία και Ελλάδα) και διαμαρτυρίας, ενάντια στους πολιτικούς, τους τραπεζίτες και τον καπιταλισμό.
» Eκδήλωση διαμαρτυρίας ενάντια στην ανέγερση τεράστιου ναού στην περιοχή της Αρχιεπισκοπής
» Συγκέντρωση Διαμαρτυρίας στην Σερβική πρεσβεία (Ελλάδα)
» Συγκεντρωση φασιστων εναντια στους μεταναατες το σαββατο στην αθην
» Αντιφασιστική συγκέντρωση στη Λάρισα εναντια σε συγκεντρωση για τον γριβα