Αθώοι οι 6 Σέρβοι σύντροφοι για την επίθεση στην ελληνική πρεσβεία.

Αλληλεγγύη στους πέντε συληφθέντες αγωνιστές του Βελι

Το Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου, πέντε πολιτικοί ακτιβιστές συνελήφθησαν στο Βελιγράδι με κατασκευασμένες κατηγορίες. Οι πέντε συλληφθέντες Τadej Kurep, Ivan Vulović, Sanja Dojkić, Ratibor Trivunac and Nikola Mitrovic, είναι ακτιβιστές ή μέλη της Αναρχο-συνδικαλιστικής πρωτοβουλίας, σέρβικο τμήμα της Διεθνούς Ένωσης Εργατών (IWA)

Οι συλλήψεις δήθεν σχετίζονται με την άμεση δράση (direct action), που έλαβε χώρα στην ελληνική πρεσβεία στις 25 Αυγούστου. Κατά τη διάρκεια της δράσης για την εκδήλωση συμβολικής αλληλεγγύης στον Θοδωρή Ηλιόπουλο, έγιναν κάποιες αμελητέες καταστροφές (ένα ραγισμένο τζάμι, ένα μικρό σημάδι καψίματος στην πρόσοψη και ένα γκραφίτι με άλφα σε κύκλο στην πρεσβεία, ως δράση συμβολικής αλληλεγγύης). Ο εισαγγελέας ωστόσο φαντάζεται πως οι ενέργειες αυτές είναι μία πράξη “διεθνούς τρομοκρατίας” και θα ήθελε να απαγγείλει στους συντρόφους μας αυτή την κατηγορία. Εάν το κράτος επιτρέψει να τους βαρύνουν οι κατηγορίες αυτές, τότε μπορεί να αντιμετωπίσουν από 3 μέχρι 15 χρόνια φυλάκισης.

Οι πέντε συνελήφθησαν, βασανίστηκαν, και κρατούνται προφυλακισμένοι τουλάχιστον για ένα μήνα ενώ οργανώνεται η υπόθεση.

Ένας από τους κατηγορούμενος, ο Γενικός Γραμματέας του IWA Ratibor Trivunac που διακήρυξε ξεκάθαρα και δημόσια ότι δεν ήξερε τίποτα για τη δράση, συνελήφθη επίσης. Δεν είναι η πρώτη φορά που οι αρχές διώκουν αυτόν ή τους συντρόφους του για το γεγονός ότι ασκούν ριζοσπαστική κριτική στο κράτος.

Καλούμε του ανθρώπους σε ολόκληρο τον κόσμο να δράσουμε τώρα!

Εάν μπορείτε οργανώστε όσο πιο σύντομα γίνεται, κάποια διαμαρτυρία σε Σερβική Πρεσβεία, Προξενείο ή άλλη Διπλωματική Αποστολή. Αντί για μία μέρα κοινής δράσης, σκεφτόμαστε τη διάχυση των δράσεων μας στο διάστημα κάποιων ημερών. Το καλύτερο είναι να μην περιμένουμε. Προσπαθήστε να δράστε μεταξύ 15-16 Σεπτεμβρίου.

Επίσης στείλτε fax και γράμματα διαμαρτυρίας! Σε αυτή τη σελίδα συμπεριλάβαμε μία λίστα διευθύνσεων. Εάν θέλετε, μπορείτε επίσης να στείλετε ένα γράμμα στην κυβέρνηση μέσω αυτής της σελίδας. Μπορείτε να γράψετε το δικό σας κείμενο ή να χρησιμοποιήστε το δικό μας κείμενο δείγμα Η σελίδα μας μπορεί να κρατήσει ένα αριθμό από υπογραφές, τις οποίες θα μεταβιβάσουμε στους συντρόφους στη Σερβία, ώστε να γνωρίζουν ποιες οργανώσεις ή άνθρωποι έχουν στείλει τις διαμαρτυρίες τους.

Παρακαλούμε στείλτε μας πληροφορίες για τα demos, τις διαμαρτυρίες ή τα άρθρα σας σε κάθε περίπτωση.

Απελευθέρωση των πέντε τώρα

Συλληφθέντες αναρχικοί στη Σερβία, ZSP: «Προσπαθήστε να δράσετε μεταξύ 15-16 Σεπτέμβρη»
από ASI Solid@rity! 3:37μμ, Τετάρτη 9 Σεπτεμβρίου 2009
(Τροποποιήθηκε 4:14μμ, Τετάρτη 9 Σεπτεμβρίου 2009)
διεύθυνση: IRC: #asisolidarity στο chat.indymedia.org, e-mail: asisolidarity@riseup.net

Θυμίζω πως η Πολωνική αναρχική οργάνωση ZSP έχει ανακοινώσει: «Εάν μπορείτε οργανώστε όσο πιο σύντομα γίνεται, κάποια διαμαρτυρία σε Σερβική Πρεσβεία, Προξενείο ή άλλη Διπλωματική Αποστολή. Αντί για μία μέρα κοινής δράσης, σκεφτόμαστε τη διάχυση των δράσεων μας στο διάστημα κάποιων ημερών. Το καλύτερο είναι να μην περιμένουμε. Προσπαθήστε να δράσετε μεταξύ 15-16 Σεπτεμβρίου.»

Όπως γνωρίζετε η κυβέρνηση της Σερβίας προχώρησε σε σύλληψη πέντε αναρχικών, μελών της Σερβικής Αναρχοσυνδικαλιστικής Πρωτοβουλίας (ASI). Ενημερώσεις για το θέμα συγκεντρώνονται εδώ: http://asisolidarity.squat.gr/

Θέλουνε να τους κατηγορήσουνε για «διεθνή τρομοκρατία», που δε στέκει καθόλου: ως τρομοκρατία η κυβέρνηση προσπαθεί να παρουσιάσει ένα γκράφιτι με το αλφάδι στο τοίχο της Ελληνικής πρεσβείας στο Βελιγράδι που έγινε από κάποιους που αυτο-αποκαλούντε «Μαύρος Ήλιος» προς αλληλεγγύη στο Θοδωρή Ηλιόπουλο και μια ταυτόχρονη ρίψη ενός μπουκαλιού με λίγο εύφλεκτο υλικό το οποίο δεν έκανε καμιά απολύτως ζημειά στη πρεσβεία. Οι δικαιολογίες της Σερβικής κυβέρνησης είναι το λιγότερο γελοίες.

Η ASI στην ανακοίνωσή της έχει ξεκαθαρίσει πως δεν έχει καμιά σχέση με την ενέργεια αυτή. Οι φωτογραφίες των συλληφθέντων έχουν δημοσιευτεί από την ZSP και όπως μπορείτε να δείτε κανείς δεν είναι πάνω από 30.

Η ZSP, μια οργάνωση αναρχοσυνδικαλιστών από τη Πολωνία, ήταν η πρώτη μεγάλη οργάνωση που δραστηριοποιήθηκε ενεργά στη Πολωνία και καλεί σε παγκόσμιο κίνημα. Οι μέθοδοι είναι οι διαμαρτυρίες μπροστά σε πρεσβείες και η μαζική αποστολή e-mails στη κυβέρνηση της Σερβίας. Ήδη 1,500 αλληλλέγγυοι από όλο το πλανήτη έχουν στείλει γράμμα διαμαρτυρίας. Για να στείλετε e-mail με έτοιμο γράμμα διαμαρτυρίας κοιτάξτε αυτή τη σελίδα: http://asi.zsp.net.pl/free-the-anarchists/emailpage/

Η ανακοίνωση της ZSP όλη εδώ: http://alfa3.squat.gr/2009/09/07/ανακοίνωση-της-αναρχοσυνδικαλιστική/

Το blog της ZSP: http://asi.zsp.net.pl/

Επίσης να ενημερώσω πως η οργάνωση αναρχοσυνδικαλιστών SolFed στη Βρετανία τη Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου οργανώνει συγκέντρωση στο Λονδίνο. Διαμαρτηρίες επίσης έχουν διοργανωθεί για τη Παρασκευή στη Βιέννη (Αυστρία) και τη Βαρσοβία (Πολωνία). Για ενημέρωση σχετικά με δράσεις να κοιτάτε το blog asisolidarity.squat.gr ή αυτή τη σελίδα του blog της ZSP: http://asi.zsp.net.pl/upcoming-solidarity-protest/

Άλλες οργανώσεις αναρχοσυνδικαλιστών και αναρχοκομμουνιστών έχουν επίσης δραστηριοποιηθεί έντονα, ετοιμάζοντας μεταφράσεις κλπ, όπως ενδεικτικά η UCL από το Κεμπέκ του Καναδά και η CNT της Ισπανίας (Σεβίλλη), αλλά και το γραφείο διεθνών σχέσεων της Ιταλικής αναρχοκομμουνιστικής οργάνωσης FdCA. Επίσης η ανακοίνωση της ASI μπήκε κεντρικό στο Anarkismo.net: http://www.anarkismo.net/article/14336

Είναι αδύνατον να λείπει η Ελλάδα από αυτό το παγκόσμιο κίνημα αλληλεγγύης στους πέντε συλληφθέντες αναρχικούς στη Σερβία. Για αρχή βάλτε ένα banner στο blog σας (θα βρείτε γραφικά στο blog asisolidarity.squat.gr) και φτιάξτε και δικά σας γραφικά κι αν θέλετε στείλτε τα να τα βάλω στο blog. Επίσης συζητήστε την υπόθεση στα στέκια και με τους συντρόφους σας. Φτιάξτε ένα group αλληλεγγύης στο Facebook. Στείλτε e-mail στη κυβέρνηση της Σερβίας από τη σελίδα που σας είπα. Μετά θα πρέπει να κρεμαστούν πανώ αλληλλεγγύης και να γίνουν πορείες, σίγουρα σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, αλλά αν είναι δυνατόν και αλλού. Κάποιο μοίρασμα κειμένων επίσης δεν θα έκανε κακό (αν γράψετε κάτι στείλτε το να το βάλω online). Αυτά είναι μερικές ιδέες για το τί μπορεί να γίνει, αλλά φυσικά ο καθένας και η κάθε συλλογικότητα μπορούν να εντοπίσουν και άλλες ευκαιρίες να επικοινωνήσουμε την απαίτησή μας για ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΑΝΑΡΧΟΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΤΕΣ!

e-mail: asisolidarity@riseup.net
blog: http://asisolidarity.squat.gr/

Γενικά ο καλύτερος τρόπος να μιλήσουμε αν θέλετε είναι με chat. Για άμεση επικοινωνία με IRC: #asisolidarity στο chat.indymedia.org ή κλικ εδώ: click here to chat

(μπορείτε να βοηθήσετε ζητώντας να γίνετε μέλη στο blog για να μπορείτε να γράφετε κι εσείς, το έφτιαξα με την ιδέα και άλλοι να βοηθούν με εύρεση και δημοσίευση ειδήσεων από εξωτερικό κλπ, θέλω το blog να είναι όλων των αλληλέγγυων)

ΤΟ ΟΠΛΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ

Πρεσβεία της Σερβίας στην Αθήνα: Λ. Βασσιλίσσης Σοφίας 106

Για χάρτη δείτε κάτω που έχει σημειωμένο το προξενείο, η πρεσβεία είναι πολύ κοντά.

Προξενείο της Σερβίας στην Αθήνα: Έβρου 25 (πολύ κοντά στη πρεσβεία)

http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=%CE%88%CE%B2%CF%81%CE%BF%CF%85+25+%CE%91%CE%B8%CE%AE%CE%BD%CE%B1+%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1&sll=37.982363,23.762398&sspn=0.129079,0.176468&ie=UTF8&ll=37.9826,23.759662&spn=0.004355,0.011802&z=17
View Larger Map

Το προξενείο της Σερβίας στη Θεσσαλονίκη: Κομνηνών 4

http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=%CE%9A%CE%BF%CE%BC%CE%BD%CE%B7%CE%BD%CF%8E%CE%BD+4+%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7+%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1&sll=40.613562,22.960825&sspn=0.016778,0.047207&ie=UTF8&ll=40.633016,22.939941&spn=0.002097,0.005901&z=18
View Larger Map

asisolidarity.squat.gr/

Μια ομάδα, που αποκαλείται "Crni Ilija" (Μαύρος Ηλίας), ανέλαβε την ευθύνη για την επίθεση με μολότοφ, κατά της ελληνικής πρεσβείας, στο Βελιγράδι, σήμερα τα ξημερώματα, σύμφωνα με όσα μεταδίδει το σερβικό πρακτορείο ειδήσεων "Τανγιούγκ", επικαλούμενο ηλεκτρονικά σέρβικα ΜΜΕ.


Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση, την οποία ανάρτησε η οργάνωση στην ιστοσελίδα της, "οι αναρχικοί του Βελιγραδίου" αποφάσισαν "να ενωθούν με τους συντρόφους τους στην Ελλάδα και τον υπόλοιπο κόσμο, που προβαίνουν σε ενέργειες αλληλεγγύης για τον Ηλιόπουλο και ζητούν την αποφυλάκισή του".


Στην ίδια ανακοίνωση προστίθεται: "Για αυτό το λόγο, μέλη της ομάδας μας επιτέθηκαν κατά της ελληνικής πρεσβείας στο Βελιγράδι, με μολότοφ. Θα συνεχίσουμε αυτές τις ενέργειες έως ότου ο σύντροφός μας Ηλιόπουλος αφεθεί ελεύθερος".


Το υπουργείο Εσωτερικών της Σερβίας καταδίκασε την ενέργεια και ανακοίνωσε ότι συνεχίζονται εντατικά οι έρευνες για τον εντοπισμό και τη σύλληψη των δραστών.


Υπενθυμίζεται ότι ο Θοδωρής Ηλιόπουλος βρίσκεται στην 47η ημέρα απεργίας πείνας και νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση στο νοσοκομείο Σωτηρία. Ο Ηλιόπουλος είναι ένας από τους εκατοντάδες συλληφθέντες της εξέγερσης του Δεκέμβρη κι ένας από τους τελευταίους που παραμένει φυλακισμένος επειδή «τραυμάτισε τη Δημοκρατία», σύμφωνα με τους ει\σαγγελείς που παρέτειναν την αποφυλάκιση του για ακόμη 6 μήνες στις 8 Ιουλίου, χωρίς να έχει υπάρξει ή προκύψει κανένα απολύτως αποδεικτικό στοιχείο εις βάρος του, και με μοναδικό κριτήριο τις καταθέσεις 2 αστυνομικών. Δεκάδες οργανώσεις, κόμματα και φορείς έχουν προβεί πράξεις και κείμενα αλληλεγγύης ζητώντας την άμεση αποφυλάκιση του και οι οποίες κορυφώνονται τις τελευταίες μέρες καθώς η υγεία του επιδεινώνεται ραγδαία.


(Με πληροφορίες από ΑΠΕ και Athens Indymedia)

news247.gr/a/5!99147

Subject: Κάλεσμα για συζήτηση συλλογικοτήτων στα στέκια, στις κat

Αυτό είναι ένα κάλεσμα στα κοινωνικά στέκια και συλλογικότητες του χώρου στην Ελλάδα
να συζητήσουν στην επόμενη τακτική συνάντησή τους (αν είναι δυνατόν Σαββατοκύριακο
12-13 Σεπτέμβρη ή και μέσα στην εβδομάδα που έρχεται) για μια υπόθεση σύλληψης αναρχικών
στη Σερβία, και αν θέλουνε να δημοσιεύσουν κάποιο κείμενο αλληλεγγύης, το οποίο μπορείτε να
το αποστείλετε και με e-mail στο asisolidarity@riseup.net για να δημοσιευτεί στο blog ενημέρωσης https://www.facebook.com/l/93011;asisolidarity.squat.gr

Η κυβέρνηση της Σερβίας προφυλάκισε τέσσερις αναρχικούς και μία αναρχική (και ψάχνει ακόμη έναν έκτο),
όλοι τους νέα παιδιά κάτω των 30 ετών, με τον εκεί εισαγγελέα να σκέφτεται να τους κατηγορήσει για
«διεθνή τρομοκρατία», κάτι που δεν έχει καμία βάση πέρα από τη φαντασία των κατασταλτικών μηχανισμών
καθώς η υποτιθέμενη «διεθνής τρομοκρατία» δεν ήταν τίποτε άλλο παρά ένα γκράφιτι και δυο μολότοφ που
ρίχτηκαν χωρίς να κάνουν ζημιές στην Ελληνική πρεσβεία στο Βελιγράδι από μια ανώνυμη οργάνωση
(και άσχετη με τους συλληφθέντες) που ανακοίνωσε πως το έκανε ως ένδειξη αλληλεγγύης στο Θοδωρή Ηλιόπουλο.
Οι πέντε συλληφθέντες είναι μέλη της Αναρχοσυνδικαλιστικής Πρωτοβουλίας (ASI), η οποία δεν χρησιμοποιεί
τέτοιες μεθόδους και οι συλληφθέντες έκαναν σαφές πως δεν έχουν καμία σχέση με μια τέτοια δράση.
Η ASI είναι μια από τις λίγες ελευθεριακές οργανώσεις στη Σερβία, η οποία μάλιστα διατηρεί σχέσεις με την παγκόσμια
αναρχοσυνδικαλιστική ένωση IWA-AIT, ενώ ένας από τους συλληφθέντες ήταν ο γραμματέας της.
Οι συλλήψεις έγιναν με σημαντικές παρατυπίες των αστυνομικών, ενώ σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας
που έγινε στη Σλοβακία η τοπική αστυνομία παρενόχλησε τους διαδηλωτές ζητώντας ταυτότητες κλπ.
Επειδή η καταστολή είναι παγκόσμια, η αλληλεγγύη σε κάθε όμηρο του κράτους και οι συμβολικές
ειρηνικές μα πεισματικές διαδηλώσεις πρέπει επίσης να είναι παγκόσμιες.

Έως τώρα με την υπόθεση έχουν ασχοληθεί με διάφορες πράξεις αλληλεγγύης αλλά και με
μεταφράσεις ανακοινώσεων η οργάνωση αναρχικών της Πολωνίας ZSP, η Ιταλική αναρχοκομμουνιστική οργάνωση
FdCA, η γνωστή Ισπανική CNT-AIT, η βρετανική Ομοσπονδία Αλληλεγγύης (SolFed) που επίσης σχετίζεται με την AIT,
η Priama akcia-Bratislava της Σλοβακίας (μέλος IWA-AIT), και η Καναδική ελευθεριακή οργάνωση UCL. Θα πρέπει
να γίνει σαφές πως για να δείξει κάποιος την αλληλεγγύη του δεν είναι ανάγκη να είναι αναρχοσυνδικαλιστής,
καθώς οι συλληφθέντες είναι θύματα μιας κατασταλτικής μανίας που αν καταφέρει να περάσει δικαστικό προηγούμενο
με αυτή την υπόθεση θα στραφεί εναντίων όλων όσων έχουν αντίθετη άποψη με το σύστημα, όποια κι αν είναι αυτή.
Αυτή τη στιγμή από όσους έχουν κινητοποιηθεί δίνεται ένας παγκόσμιος αγώνας για τη διατήρηση βασικών ελευθεριών
στη Σερβία, ένα κράτος που προσβλέπει να γίνει δεκτό στην Ευρωπαϊκή Ένωση (και μη σας κάνει εντύπωση αν κάποτε
μπει και στο ΝΑΤΟ ακόμα) και έχει κάθε διάθεση να δείξει στις μεγάλες δυνάμεις πως τώρα έγινε κι αυτό μια κλασσική
δυτική νεοφιλελεύθερη δικτατορία του κεφαλαίου. Το «καθάρισμα» ενοχλητικών φωνών στο εσωτερικό της Σερβίας
είναι μέρος αυτής της διαδικασίας, αλλά θα ήταν κρίμα να μην μας βρουν μπροστά τους, ειδικά στα Βαλκάνια και την Ελλάδα, μα και παγκοσμίως.

Ήδη έχουν γίνει ή έχουν προγραμματιστεί συγκεντρώσεις και διαδηλώσεις στη Βαρσοβία (Πολωνία), το Λονδίνο (από την SolFed),
τη Βιέννη (Αυστρία), το Βελιγράδι, τη Μελβούρνη (Αυστραλία), το Ζάγκρεμπ (Κροατία), τη Μπρατισλάβα (Σλοβακία)…
Μα είναι δυνατόν να λείπει η Αθήνα, η Θεσσαλονίκη, ή και άλλες πόλεις; Ακόμα και αν δεν υπάρχει Σερβικό προξενείο
σε μια πόλη (πχ Πάτρα), μπορούν κι εκεί να αυτο-οργανωθούν συμβολικές πράξεις αλληλεγγύης.

Είναι ανάγκη τα στέκια και οι συλλογικότητες του κινήματος στην Ελλάδα να πάρουν θέση. Το κάθε στέκι, κατάληψη,
και συλλογικότητα καλείται στην επόμενη τακτική συνάντησή του, κατά προτίμηση μέσα στο Σαββατοκύριακο 12-13 Σεπτέμβρη,
να συζητήσει αυτή την υπόθεση, και να βγει ένα κείμενο θέσεων και ιδεών για δράσεις το οποίο μπορείτε να το αποστείλετε
με e-mail στο asisolidarity@riseup.net για να δημοσιευτεί στο blog ενημέρωσης
https://www.facebook.com/l/93011;asisolidarity.squat.gr
(το οποίο είναι ανεξάρτητο και δεν σχετίζεται με την ASI, και μπορείτε αν θέλετε να το
ζητήσετε με e-mail και να γίνετε κι εσείς μέλη για να βοηθάτε στην ενημέρωση)

Μέσα από τις συζητήσεις στα στέκια μπορούν μετά να κανονιστούν πιο κεντρικές συνελεύσεις
(στα πανεπιστήμια πχ) και τελικά (αν είναι δυνατόν 14-16 Σεπτέμβρη) να γίνουν ειρηνικές
διαδηλώσεις έξω από τη πρεσβεία και τα προξενεία της Σερβίας, οι οποίες καλό θα ήτανε αντί
να δωθεί όλη η ενέργεια σε μια μόνο συγκέντρωση να γίνουν πολλές ειρηνικές συμβολικές
συγκεντρώσεις που να επαναλαμβάνονται τακτικά για αρκετές εβδομάδες, που είναι και η
στρατηγική που ακολουθείται στο εξωτερικό. Άλλες ήπιες δράσεις όπως κρέμασμα πανό και
μοίρασμα κειμένων επίσης βοηθάνε πολύ. Σημασία έχει να μάθει για την υπόθεση όσο το δυνατόν
περισσότερος κόσμος γίνεται και να ασκείται ήπια μα σταθερή και μακροχρόνια συμβολική
πίεση για την άμεση απελευθέρωση των συλληφθέντων.
--------------------

To reply to this message, follow the link below:
https://www.facebook.com/n/?inbox/readmessage.php&t=1118836459126&mid=11434cbG27dceea5G6ba1801G0

Subject: Ανοιχτή επιστολή Σέρβων διανοούμενων

Ομάδα καθηγητών του Πανεπιστημίου του Βελιγραδίου και δημόσιες προσωπικότητες από τον χώρο του πολιτισμού, με ανοιχτή επιστολή, εξέφρασαν την ανησυχία τους για το γεγονός ότι οι νεαροί που επιτέθηκαν με βόμβες μολότοφ κατά του κτιρίου της ελληνικής πρεσβείας κατηγορούνται για «διεθνή τρομοκρατία».

Οι άνθρωποι των γραμμάτων και της τέχνης, που υπέγραψαν την επιστολή, αφού χαρακτηρίζουν απαράδεκτη πράξη την επίθεση κατά της ελληνικής πρεσβείας, δηλώνουν τον προβληματισμό τους για το κατηγορητήριο, διαβλέποντας πολιτική σκοπιμότητα των Αρχών που προσπαθούν, όπως λέγεται, με αυτό τον τρόπο να κερδίσουν τη συμπάθεια των εθνικιστών.

Στην επιστολή παρατηρείται επίσης ότι οι διωκτικές αρχές «έχουν δύο μέτρα και δύο σταθμά στην αντιμετώπιση ανάλογων υποθέσεων» και γίνεται αναφορά στην επίθεση κατά της πρεσβείας των ΗΠΑ τον Φεβρουάριο του 2008, όταν πυρπολήθηκε ολόκληρο το κτίριο, και για την οποία, το ένα άτομο που συνελήφθη αντιμετώπισε την κατηγορία της «απειλής για τη δημόσια ασφάλεια και όχι για διεθνή τρομοκρατία όπως στην περίπτωση της πρεσβείας της Ελλάδας».

Οι σερβικές αρχές συνέλαβαν, πριν από μία εβδομάδα, πέντε άτομα, μέλη της οργάνωσης «Αναρχοσυνδικαλιστική πρωτοβουλία» ως ύποπτους για την επίθεση με βόμβες μολότοφ στις 25 Αυγούστου κατά του κτιρίου της ελληνικής πρεσβείας στο Βελιγράδι. Οι συλληφθέντες προφυλακίστηκαν και θα αντιμετωπίσουν την κατηγορία της "διεθνούς τρομοκρατίας" που σύμφωνα με το σερβικό ποινικό δίκαιο είναι το μεγαλύτερο αδίκημα μετά τη γενοκτονία

Πηγή: www.news247.gr/a/5!101395" target="_blank" rel="nofollow">https://www.facebook.com/l/93011;www.news247.gr/a/5!101395

Στην ελληνική πρεσβεία στο Βελιγράδι εκδηλώνεται συμβολική επίθεση με
μολότωφ και γράψιμο με σπρέυ στους τοίχους από ομάδα αγνώστων. --- Η
άγνωστη οργάνωση “Μαύρος Ήλιος” αναλαμβάνει την ευθύνη της επίθεσης σε
ένδειξη αλληλεγγύης στον κρατούμενο απεργό πείνας Θοδωρή Ηλιόπουλο που
προφυλακίστηκε για τα γεγονότα του Δεκέμβρη στις ελληνικές φυλακές για
το χρονικό διάστημα των 9 περίπου μηνών. --- Στις 4 Σεπτέμβρη
συλλαμβάνονται πέντε μέλη της οργάνωσης “Σερβική Αναρχοσυνδικαλιστική
Πρωτοβουλία” (ASI) και αναζητείται άλλο ένα με μόνο στοιχείο τη
συμμετοχή τους σε ειρηνική διαμαρτυρία έξω από την ελληνική πρεσβεία
στις 25 Αυγούστου.

Οι συλληφθέντες, ηλικίας κάτω των 30 ετών όλοι τους, κρατούνται από
τότε με σκοπό να τους προσάψει η Σερβική “δικαιοσύνη” την κατηγορία της
“διεθνούς τρομοκρατίας”, κατηγορία η οποία επισύρει ποινή φυλάκισης από
3 ως 15 χρόνια σύμφωνα με τους σερβικούς νόμους.

Ακόμα και με τα σερβικά δικαστικά δεδομένα οι κατηγορίες δε στέκουν αφού
σε ανάλογη επίθεση στην πρεσβεία των ΗΠΑ στο πρόσφατο παρελθόν η
κατηγορία που αποδόθηκε ήταν πολύ πιό ήπια.

Σύμφωνα με την κοινή λογική, ακόμα και αυτών που θεωρούν ιερό το κρατικό
μονοπώλιο στη βία, δεν μπορεί να αποδοθεί η κατηγορία της τρομοκρατίας
για ένα ραγισμένο τζάμι, ένα ίχνος φωτιάς στην πρόσοψη της πρεσβείας και
την αναγραφή ενός συμβόλου (άλφα σε κύκλο) εφόσον δεν απειλήθηκε ή
απειλείται η ζωή και η σωματική ακεραιότητα κανενός.

Σε σχέση με την τρομοκρατία των κρατών που απαγάγουν, βασανίζουν,
κρατούν σε ομηρία και καταδικάζουν με κατασκευασμένα στοιχεία ανθρώπους
ή με την τρομοκρατία των αφεντικών που εκβιάζουν, σακατεύουν και
δολοφονούν εργαζόμενους, η επίθεση στην πρεσβεία φαντάζει σταγόνα στον
ωκεανό. Μια σταγόνα όμως που περιέχει σαφές μήνυμα.

Οι κατηγορούμενοι, με ανακοίνωση της οργάνωσής τους, αρνούνται τις
κατηγορίες δηλώνοντας ότι επιλέγουν άλλους τρόπους δράσης όπως η
οργάνωση των εργαζομένων σε ελευθεριακά σωματεία, η καταγγελία μέσω
παραστάσεων διαμαρτυρίας και η αποστολή e-mails αντιπληροφόρησης.

Κάτι μας θυμίζουν αυτές οι φρονηματικές διώξεις. Τις διώξεις αναρχικών
συντρόφων και κοινωνικών αγωνιστών, τις εκδικητικές διώξεις μετά το
Δεκέμβρη που ζήσαμε κι εδώ.

Είναι όμως και κάτι ακόμα. Η διεθνοποίηση της αλληλεγγύης, το σπάσιμο
των συνόρων μέσα από τους κοινωνικούς αγώνες, το κάλεσμα για διεθνή
ενότητα των καταπιεσμένων οξύνει την ανασφάλεια της κάθε κρατικής κλίκας
στην Ελλάδα, στην Σερβία, στα Βαλκάνια, παντού. Άλλωστε, όταν αντίστοιχη
επίθεση είχε γίνει στην Ελληνική πρεσβεία πριν λίγα χρόνια για κάποια
αθλητική κόντρα, κανείς δεν ασχολήθηκε…

Οι αλληλέγγυοι στους Σέρβους διωκόμενους καταγγέλλουν την αχρειότητα του
σερβικού κράτους που -όπως και το ελληνικό- πασχίζει να προσφέρει
εκδούλευση στους εθνικιστές του, να ταΐσει με ακόμα περισσότερο αίμα και
καταστολή την περίφημη «Ελληνοσερβική Φιλία».

Εμείς με τη σειρά μας αδιαφορούμε για τις λυκοφιλίες των κρατών.
Στεκόμαστε όμως στην ανάγκη της διεθνιστικής αλληλεγγύης ανάμεσα στα
θύματα αυτών των κρατών. Καταγγέλλουμε την προσπάθεια κάθε κράτους να
εξαλείψει τις φωνές και δράσεις αντίστασης, τόσο στο εσωτερικό του όσο
και σε επίπεδο διεθνούς αλληλεγγύης.

Στο πλευρό των Σέρβων συντρόφων ζητάμε την άμεση και χωρίς όρους
αποφυλάκισή τους.

ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΜΟΝΟΙ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΕΣ.

Αναρχικοί Για Την Κοινωνική Απελευθέρωση

Συγκέντρωση χρημάτων για τη νομική στήριξη των συντ

ASI: Συγκέντρωση χρημάτων για τη νομική στήριξη των συντρόφων από Σερβία

Αυτό είναι μια ανακοίνωση της ASI που έγινε στις 17 Σεπτεμβρίου 2009, μεταφρασμένη με απόδωση από τα αγγλικά.

Στις 4 Σεπτεμβρίου 2009 η απόφαση των δικαστηρίων του Βελιγραδίου ήταν η ομάδα των έξι αναρχικών που συνελλήφθησαν στις 3 Σεπτεμβρίου 2009 να παραμείνει υπό κράτηση για τριάντα ημέρες. Οι κατηγορίες είναι οτι στις 25 Αυγούστου στις 3 τα ξημερώματα έγραψαν γκράφιτι στο τοίχο και μετά «πέταξαν δυο μολότοφ” στο κτίριο της Ελληνικής πρεσβείας στην οδό Φρανκούσκα (Francuska) στη πρωτεύουσα της Σερβίας.

Θέλωντας με τη βία να σωπάσει τους πιο σκληρούς επικριτές του, το κράτος μέσα από τους μηχανισμούς καταστολής του λειτουργεί με τη πιο χυδαία λογική. Αυτοί που έχουν επισήμως κάνει γνωστά τα ελευθεριακά τους πιστεύω κατηγορούνται ως οι μόνοι ύποπτοι. Η υπόθεση τελειώνει με τη φυλάκισή τους και αυτό δίνει μια ψευδαίσθηση στους πολίτες οτι το «το κράτος δουλεύει».

Λόγω της ασυνήθιστης συμπεριφοράς της αστυνομίας και του κατηγορητηρίου σε αυτή τη περίπτωση, τους συλληφθέντες τους έκαναν να φαίνονται σαν ύποπτοι «διεθνούς τρομοκρατίας». Μια τέτοια κατηγορία, σύμφωνα με το Ποινικό Κώδικα της Δημοκρατίας της Σερβίας, είναι στην ίδια ομάδα εγκλημάτων με τη γενοκτονία, τα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, τα εγκλήματα πολέμου εναντίων άοπλων πολιτών, και την διοργάνωση γενοκτονιών και εγκλημάτων πολέμου, ή την διεξαγωγή επιθετικού πολέμου, κλπ.

Λόγω του βαριού κατηγορητηρίου και της περίπλοκης νομικής κατάστασης, τα νομικά έξοδα για την υποστήριξη των συντρόφων έχουν ήδη ξεπεράσει τα δέκα χιλιάδες Ευρώ. (€ 10.000)

Για αυτό το λόγο, ανοίξαμε ένα τραπεζικό λογαριασμό ώστε να βοηθήσουμε τους συλληφθέντες αναρχικούς, του οποίου το νούμερο θα το δείτε στο τέλος της ανακοίνωσης αυτής. Επίσης, σας δίνουμε ένα αριθμό τηλεφώνου και μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (e-mail) ώστε να μπορέσετε να έρθετε σε επικοινωνία για να μαθαίνετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη κατάσταση των σηλληφθέντων αλλά και για το πως πάει η συλλογή χρημάτων για τη νομική βοήθεια.

Ευελπιστούμε πως όλοι οι άνθρωποι και οργανώσεις που αγαπούν την ελευθερία θα βοηθήσουν με αυτή την ανθρωπιστική προσπάθεια συλλογής χρημάτων, και θα βοηθήσουν έτσι τους συλληφθέντες αναρχικούς να αποδείξουν την αθωότητά τους

ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΑΝΑΡΧΟΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΤΕΣ!

Οδηγίες για δωρέα χρημάτων:

Τραπεζικός λογαριασμός:

Κωδικός τράπεζας SWIFT: RZBSRSBG

Όνομα τράπεζας: RAIFFEISEN BANKA AD

Διεύθυνση: Bulevar Zorana Djindjica 64

Πόλη: BEOGRAD, RS (Βελιγράδι, Σερβία)

Όνομα δικαιούχου πελάτη: Beneficiarz customer:

Αριθμός λογαριασμού IBAN: RS35265050000016043150

Όνομα δικαιούχου: MILAN (MILUTIN) STOJANOVIĆ

24 Σεπτέμβρη 2009, ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ:
Η Σερβική αστυνομία προσπάθησε να κλείσει μια έκθεση τέχνης οργανωμένη από τη καλλιτέχνιδα του Βελιγραδίου Biljana Cincarević, που είναι προγραμματισμένη να ανοίξει τη Δευτέρα στο Κέντρο Νεότητας του Βελιγραδίου, «ζητώντας» από τη καλλιτέχνιδα να ακυρώσει μόνη της την έκθεση, αλλά αυτή αρνήθηκε καθώς τέτοιες απαιτήσεις δεν έχουν καμία νομική βάση. Η έκθεση θα έχει καλλιτεχνικά φωτογραφικά έργα της καλλιτέχνιδας και του πρόσφατα συλληφθέντα αναρχοσυνδικαλιστή «Rata», που δημιουργήθηκαν πριν ένα χρόνο για να ενημερωθεί το κοινό για την ανηθικότητα και την απληστία της Χριστιανικής εκκλησίας, καθώς επίσης και της έλλειψης ενδιαφέροντός της για τους φτωχούς.
Αυτή ήταν άλλη μια προσπάθεια από τη μεριά της αστυνομίας για τη καταστολή των ελεύθερων φωνών στη Σερβία που απαιτούν μια περισσότερο δίκαιη και ελεύθερη κοινωνία.

In English, στα Αγγλικά:
Serbian police attempts to close down art exhibition featuring works of arrested anarchosyndicalist and Belgrade artist
24 September 2009, BELGRADE:
The Serbian police tried to close down an art exhibition, which was organised by Belgrade-based artist Biljana Cincarević, scheduled to open on Monday at the Belgrade Youth Centre by ‘asking’ the artist to cancel it herself, but she refused as such demands have no legal basis. The art exhibition will feature artistic photographic works made by the artist and recently detained anarchosyndicalist ‘Rata’, created a year ago to inform the public of the immorality and greed of the Christian church, as well as its lack of concern for the poor.
This was yet another attempt by the police to repress voices of liberty in Serbia that demand a more just and free society.
asisolidarity.squat.gr/

sina3ete lia lefta se kanena party na tus stilete re! isws en lio arga twra alla aman akute gia etsi pramata enatan kala
na voi8ume=)

A!! je an borume na epikinonisume me tin kopela p kamni tin ek8esi je na vrume tis fotografies je na tis
dimosiefsume sto blog en na itan polla kalo...

Οι 6 αναρχοσυνδικαλιστές του Βελιγραδίου κατηγορούνται για διεθνή τρομοκρατία.

H IWA/AIT και οι Σέρβοι σύντροφοι μας πληροφόρησαν για κάποια φρικτά νέα – οι 6 αναρχοσυνδικαλιστές από το Βελιγράδι, που συνελλήφθησαν και είναι προφυλακισμένοι από τις 5 Σεπτεμβρίου, θα δικαστούν με την κατηγορία της διεθνούς τρομοκρατίας. Αντιμετωπίζουν την ποινή της 15ετούς φυλάκισης. Έχουν κατηγορηθεί ότι ήταν οι σχεδιαστές του γκράφιτι έξω από την Ελληνική πρεσβεία στις 25 Αυγούστου, και ότι εκτόξευσαν μία μολότοφ η οποία κατέστρεψε ένα παράθυρο. Το γεγονός ότι οι σύντροφοι αρνήθηκαν τη συμμετοχή τους στο γεγονός δεν απασχόλησε το Σερβικό κράτος, στην έμμονη προσπάθεια του να βρει τους ενόχους… από το Παρίσι στο Βελιγράδι η διεθνής αστυνομία είναι παντού η ίδια… Πρέπει να έχουν τους ίδιους συμβούλους…

Έτσι, οι σύντροφοι κατηγορούνται για διεθνή τρομοκρατία. Βραχυπρόθεσμα αυτό σημαίνει θα παραμείνουν σε απομόνωση τουλάχιστον για μερικούς μήνες.

Οιι σύντροφοι που είναι ακόμα ελεύθεροι προσπαθούν να δουν αν υπάρχει τρόπος να ασκήσουν έφεση στην απόφαση. Θα ακολουθήσει παραπέρα πληροφόρηση.

Στο μεταξύ, το χειρότερο σενάριο τώρα έχει συμβεί. Η μάχη θα είναι μεγάλη και δύσκολη και οι σύντροφοι θα χρειαστούν όλη μας την υποστήριξη.

Τα έξοδα των δικηγόρων θα είναι προφανώς υψηλά, κι έτσι όποιος θέλει να συνεισφέρει οικονομικά στην προσπάθεια αλληλεγγύης μπορεί να στείλει επιταγή στην CNT/AIT,με τις λέξεις “Solidarité Belgrade” από πίσω στη διεύθυνση:

CNT AIT
108 rue Damrémont
75018 PARIS

Πηγή: http://asi.zsp.net.pl/the-belgrade-6-charged-with-international-terrorism/

http://asisolidarity.squat.gr/p/1276



alfa3.squat.gr

Ανακοίνωση της Αναρχοσυνδικαλιστικής Πρωτοβου για τις συλλήψεις των μελών της

Στις 4 Σεπτεμβρίου 2009 το δικαστήριο District Court στο Βελιγράδι αποφάσισε οτι τα συλληφθένα μέλη της ASI θα κρατηθούν για τριάντα ημέρες σε κράτηση. Οι σύντροφοί μας κατηγορούνται για μια πράξη διεθνούς τρομοκρατίας.
Ανακοίνωση της Αναρχοσυνδικαλιστικής Πρωτοβουλίας για τις συλλήψεις των μελών της

Στις 4 Σεπτεμβρίου 2009 το δικαστήριο District Court στο Βελιγράδι αποφάσισε οτι τα συλληφθένα μέλη της ASI θα κρατηθούν για τριάντα ημέρες σε κράτηση. Οι σύντροφοί μας κατηγορούνται για μια πράξη διεθνούς τρομοκρατίας.

Η Ενωτική Συνομοσπονδία «Αναρχο-συνδικαλιστική Πρωτοβουλία» (Union Confederation “Anarcho-syndicalist Initiative”) έμαθε σχετικά με την επίθεση στην Ελληνική πρεσβεία, και σχετικά με την οργάνωση που ανέλαβε την ευθύνη για αυτή τη πράξη, από τα μέσα ενημέρωσης.

Χρησιμοποιούμε αυτή την ευκαιρία για να θυμείσουμε στο κοινό ακόμη μια φορά πως αυτές οι μέθοδοι ατομικού πολιτικού αγώνα δεν είναι οι μέθοδοι του αναρχο-συνδικαλισμού, ακριβώς το αντίθετο – διακυρήσουμε τις πολιτικές μας θέσεις δημοσίως και μέσα από την εργασία μας προσπαθούμε να φέρουμε τις μάζες στο συνδικαλιστικό κίνημα και όλες τις ελευθεριακές και προοδευτικές οργανώσεις.

Θέλωντας κτηνωδώς να καταστείλει τους αυστηρούς κριτές του, το κράτος μέσω του μηχανισμού του καταστολής δρα με μπανάλ λογική και καθορίζει ως υπόπτους αυτούς που ξεκάθαρα έχουν μιλήσει για τα ελευθεριακά τους πιστεύω, και με τη φυλάκισή τους τελειώνει την υπόθεση και δίνει μια ψεύτικη εικόνα της ικανότητάς του στο κοινό.

Αδίστακτες πράξεις των οργάνων ενός καθεστώτος μπορούν να παρατηρηθούν από τις πρώτες στιγμές της σύλληψης, παράνομες έρευνες στα διαμερίσματά τους, εκφοβισμοί των οικογενειών τους μέχρι και ακραίες κατηγορίες διεθνούς τρομοκρατίας.

Έχοντας σα δεδομένο πως δεν υποστηρίζουμε τις πράξεις της τώρα διάσημης αναρχικής ομάδας «Μαύρος Ηλίας» (“Crni Ilija”, Black Iliya) ακόμη δεν μπορούμε να χαρακτηρίσουμε αυτό που συνέβει ως «διεθνή τρομοκρατία», επειδή η τρομοκρατία, από τον ορισμό της, απαιτεί απειλές στις ζωές πολιτών, ενώ σε αυτή τη περίπτωση κανένας δεν έπαθε τίποτε και μόνο συμβολική υλική ζημιά έγινε.

Είναι ολοφάνερο πως αυτή η παραγμένη από το κράτος κωμωδία είναι απλά ένας τρόπος εμφοβισμού όλων όσων αποφασίζουν να καταδείξουν την αδικία και την απελπισία της συμερινής κοινωνίας.

Σε καιρούς γενικού κοινωνικού μουδιάσματος τα άτομα φτάνουν για τις πιο απίστευτες, μερικές φορές ακόμη και αυτο-καταστροφικές, πράξεις για να σπάσουν τη σιωπή των μέσων ενημέρωσης και να βάλουν την υπόθεσή τους στο κέντρο της προσοχής – ας θυμηθούμε τους εργαζόμενους που έκοψαν και έφαγαν τα ίδια τους τα δάχτυλα, ή, για παράδειγμα, τον άτυχο, λυπημένο άνδρα που απείλησε να ενεργοποιήσει μια χειροβομβίδα στο κτίριο της Προεδρίας της Σερβίας – δηλαδή, προσπαθώντας να ρίξουν λίγο φως στα προβλήματά τους στον ευρύτερο κοινωνικό χώρο.

Ας μην τους επιτρέψουμε να μας πείσουν οτι μια συμβολική πράξη αλληλεγγύης, ακόμη κι αν εκφράστηκε με έναν σίγουρα άρρωστο τρόπο, μαζί με όποια άλλη πράξη επαναστατικότητας από αυτούς που έχουν ξεμείνει χωρίς δικαιώματα θα πρέπει να θεωρηθεί ως μια αντικοινωνική πάξη και μια πράξη τρομοκρατίας.

Εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας στους σηλληφθέντες συντρόφους και τις οικογένειές τους και απαιτούμε την αλήθεια σχετικά με αυτή την υπόθεση!

ΛΕΥΤΕΡΙΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΑΡΧΟ-ΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΤΕΣ!

ΑΝΑΡΧΟ-ΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΤΙΚΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ (ANARCHO-SYNDICALIST INITIATIVE)

5 Σεπτεμβρίου 2009

πηγή http://cia.bzzz.net/statement_of_anarcho_syndicalist_in...mbers

Η μετάφραση έγινε από το ASI Solid@rity blog. Αν θέλετε να μπείτε στην ομάδα του blog επικοινωνήστε με e-mail ή μέσω Indymedia IRC (nickname: asisolidarity), η βοήθεια όλων είναι εξαιρετικά πολύτιμη

http://asisolidarity.squat.gr/

asisolidarity@riseup.net

η δίκη των 6 σέρβων αναρχικών ξεκίνησε - οι σύντροφοι προς το παρόν αποφυλακίστηκαν - πάνω από εκατό άτομα συμμετέχουν στην εκδήλωση αλληλεγγύης που πραγματοποιείται αυτήν τη στιγμή στο Βελιγράδι

Η δίκη των 6 αναρχικών που συνελήφθησαν στο Βελιγράδι στις 4 Σεπτεμβρίου 2009 για δράση αλληλεγγύης στον απεργό πείνας Θ. Ηλιόπουλο, επιφορτισμένοι με την απίστευτη κατηγορία της "διεθνούς τρομοκρατίας", ξεκίνησε στο δικαστήριο του Βελιγραδίου - με την παρουσία 100 αλληλέγγυων και συγγενών, καθώς και πολλή αστυνομία. Διακόπηκε γύρω στις 3 το μεσημέρι και αναμένεται να συνεχιστεί τον επόμενο μήνα.

Νωρίς το απόγευμα ανακοινώθηκε η (προς το παρόν) αποφυλάκιση των 6, οι οποίοι είναι καταπονημένοι από τους πεντέμισυ μήνες κράτησης σε συνθήκες στις οποίες δεν μπορούσαν καν να συναντήσουν ο ένας τον άλλον.

Εντωμεταξύ, συνελήφθησαν (και κρατούνται ακόμη) δύο αλληλέγγυοι (ένας Κροάτης κι ένας Αυστριακός) επειδή επιχείρησαν να κολλήσουν αφίσες γύρω από τον χώρο των δικαστηρίων!

Αυτήν τη στιγμή πραγματοποιείται στο Βελιγράδι πολιτική εκδήλωση με συντρόφους από διάφορες χώρες με τη συμμετοχή και δύο από τους μέχρι πριν λίγο φυλακισμένους συντρόφους.
-----
Στη Θεσσαλονίκη ολοκληρώθηκε πριν από λίγο και η συγκέντρωση στο σερβικό προξενείο με τη συμμετοχή δεκάδων συντρόφων. Όταν εγχειρίσαμε την προκήρυξη της πρωτοβουλίας αλληλεγγύης στον πρόξενο, μας απάντησε ενθουσιασμένος "οι φίλοι είναι ελεύθεροι"(!!) Η περιοχή ήταν αποκλεισμένη από νωρίς με κλούβες, διμοιρίες κ.ο.κ.

Αθώοι οι έξι Σέρβοι για τις μολότοφ κατά της ελληνικής πρεσβείας

η είδηση είναι από την Ελευθεροτυπία


Ελεύθεροι αφέθηκαν, ύστερα από ένα χρόνο κράτησης, οι έξι Σέρβοι που κατηγορούνταν ότι επιτέθηκαν με βόμβες μολότοφ κατά της ελληνικής πρεσβείας στο Βελιγράδι, τον Αύγουστο του 2009.

Το δικαστήριο έκρινε ανεπαρκή τα στοιχεία που παρουσίασε η εισαγγελία και έκρινε ότι η πράξη των κατηγορουμένων δεν προκάλεσε δημόσιο κίνδυνο, όπως αναφερόταν στο κατηγορητήριο.

Οι Ράτιμπορ Τριφούνατς, Ταντέι Κούρεπα, Ίβαν Βούλοβιτς, Σάνια Τζόκιτς, Ίβαν Σάβιτς και Νίκολα Μίτροβιτς, μέλη της οργάνωσης «Αναρχοσυνδικαλιστική πρωτοβουλία» πέταξαν βόμβες μολότοφ στην είσοδο του κτιρίου της ελληνικής πρεσβείας στο Βελιγράδι προκαλώντας μικρές υλικές ζημιές, τη νύχτα της 24ης Αυγούστου του 2009.

Όπως δήλωσαν στην ανάκριση, με την κίνηση αυτή θέλησαν να εκφράσουν τη διαμαρτυρία τους για την κράτηση του Θοδωρή Ηλιόπουλου, που συνελήφθη, στα επεισόδια του Δεκεμβρίου του 2008 στην Αθήνα. Οι σερβικές αρχές τους κατηγόρησαν για διεθνή τρομοκρατία, αδίκημα που τιμωρείται με φυλάκιση, τριών έως δεκαπέντε χρόνων.

Στο πλευρό των έξι είχαν βρεθεί άνθρωποι των γραμμάτων και της τέχνης, που με τις διαμαρτυρίες τους ανάγκασαν την εισαγγελία να αναθεωρήσει το κατηγορητήριο και αντί της κατηγορίας της διεθνούς τρομοκρατίας να αντιμετωπίσουν την κατηγορία περί δημοσίου κινδύνου.

"Αποτελεί αναγκαστική αναδίπλωση των αρχών που κατανόησαν ότι ενδεχόμενη καταδικαστική απόφαση θα οδηγούσε το ζήτημα σε ευρωπαϊκά δικαστήρια κάτι που θα κόστιζε ακριβά στη Σερβία", δήλωσε ο κατηγορούμενος Ράτιμπορ Τριφούνατς για την απόφαση του δικαστηρίου.

Δημόσια καταγγελία αισχρής προβοκατόρικης παραπληροφόρησης από την Ελευθεροτυπία για τους 6 της Σερβίας.

Η Ελευθεροτυπία δημοσίευσε στις 16 Ιουνίου άρθρο που αφορά τη γνωστή υπόθεση των 6 συλληφθέντων από τη Σερβία, στο οποίο αναφέρεται πως "Οι Ράτιμπορ Τριφούνατς, Ταντέι Κούρεπα, Ίβαν Βούλοβιτς, Σάνια Τζόκιτς, Ίβαν Σάβιτς και Νίκολα Μίτροβιτς, μέλη της οργάνωσης «Αναρχοσυνδικαλιστική πρωτοβουλία» πέταξαν βόμβες μολότοφ στην είσοδο του κτιρίου της ελληνικής πρεσβείας στο Βελιγράδι προκαλώντας μικρές υλικές ζημιές, τη νύχτα της 24ης Αυγούστου του 2009."

Η παραπάνω παράγραφος της "Ε" είναι ψευδής και συκοφαντική, καθώς οι 6 συλληφθέντες από τη πρώτη στιγμή αρνήθηκαν τις κατηγορίες. Την ευθύνη για τη δράση, η οποία ήταν συμβολική και δεν μπορεί να χαρακτηριστεί βίαιη, ανέλαβε άγνωστη μέχρι τότε ομάδα με προκήρυξη στην οποία αναφερόταν στην υπόθεση του Θ. Ηλιόπουλου.

Η σύλληψη των 6 με κατηγορίες διεθνής τρομοκρατίας (!) μοναδικό σκοπό είχε να τρομοκρατήσει τα κοινωνικά κινήματα και να φοβίσει το κόσμο που ονειρεύεται μια δικαιότερη κοινωνία. Έγινε με καθαρά πολιτικά κριτήρια και χωρίς κανένα ενοχοποιητικό στοιχείο. Ακόμη και τους πράκτορες των μυστικών υπηρεσιών (BIS) βάλανε για να αναλύσουν τις τηλεφωνικές κλήσεις όχι μόνο των συλληφθέντων μα και των συντρόφων τους, αλλά δεν προέκυψε κανένα στοιχείο που θα μπορούσε να παρουσιαστεί στο δικαστήριο, κάτι που τα "μεγάλα κεφάλια" της ασφάλειας το γνώριζαν ήδη αλλά ήθελαν απλά μια αφορμή για να "χαρτογραφήσουν" καλύτερα συγκεκριμένους κοινωνικούς χώρους.

Τελικά μπροστά σε σειρά δράσεων διεθνής αλληλεγγύης και της μεγάλης δημοσιότητας του θέματος, οι αρχές κατάλαβαν πως θα αντιμετώπιζαν πολύ μεγαλύτερη αντίδραση αν τους φυλάκιζαν με ψευδή στοιχεία. Με τη διεθνή αλληλεγγύη κατάλαβαν πως το σχέδιό τους να τρομοκρατήσουν τα κοινωνικά κινήματα απέτυχε. Όχι μόνο δεν πέρασε η τρομοκρατία, μα αμέσως μετά τη σύλληψη οργανώθηκε διεθνές κίνηση αλληλεγγύης υπέρ των συλληφθέντων, δείχνοντας την ετοιμότητα του ευρύτερου αντιεξουσιαστικού και αναρχικού χώρου να αντιμετωπίσει κάθε επίθεση του κράτους εναντίων κοινωνικών αγωνιστών.

Σε κάθε σύλληψη, σε κάθε προβοκάτσια, σε κάθε επίθεση του κράτους και των αφεντικών ενάντια στη κοινωνία απαντάμε με άμεσες δράσεις αλληλεγγύης και αντεπίθεσης. Δεν αφήνουμε κανέναν στα αιματοβαμμένα με το αίμα των εργατών χέρια του συστήματος. Οι μεθοδεύσεις τρομοκράτησης του κράτους εναντίων αγωνιστών και ολόκληρων κοινωνικών χώρων δεν περνάνε, ούτε και οι προβοκάτσιες των δημοσιογράφων. Η μόνη διεθνής τρομοκρατία είναι αυτή του καπιταλισμού και του κράτους!

(Α)




Διεύθυνση του εμετικού άρθρου της Ελευθεροτυπίας και αναδημοσίευσή του στο Athens Indymedia:

http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=173872

http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1184650


pigi: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1185365

Διώξεις εναντίων αλληλέγγυων για την υπόθεση των 6 του Βελιγραδίου


με πληροφορίες από IWA-AIT, http://www.iwa-ait.org/?q=node/47

Οι 6 του Βελιγραδίου κρατήθηκαν επί 9 μήνες ως κατηγορούμενοι "διεθνής τρομοκρατίας" για μια υπόθεση όπου άγνωστοι έκαναν μια δράση αλληλεγγύης στο Θ. Ηλιόπουλο στην Ελληνική πρεσβεία του Βελιγραδίου, ώσπου τελικά στις 16 Ιουνίου 2010 αναγνωρίστηκε η αθωότητά τους αφού δεν υπήρχαν καθόλου στοιχεία που να τους συνδέουν με τη δράση.

Όμως υπάρχουν ακόμα διώξεις εναντίων αλληλέγγυων που βοήθησαν το διεθνές κίνημα αλληλεγγύης στους 6 του Βελιγραδίου.

Ο Davor Billic, σύντροφος της ASI, βρίσκεται στη Σερβία και δεν μπορεί να επιστρέψει στη χώρα κατοικίας του, τη Κροατία, επειδή του κατέσχεσαν το διαβατήριο στις 17 Φεβρουαρίου 2010. Η κατηγορία που αντιμετωπίζει είναι "παρακώλυση της δικαιοσύνης", που είναι κακούργημα (felony). Κι αυτό επειδή κρατούσε πανό με τη φράση "Οι αναρχικοί δεν είναι τρομοκράτες" μπροστά από την αίθουσα δικαστηρίου όπου δικάζονταν οι 6 του Βελιγραδίου στις 17 Φεβρουαρίου 2010.

Επίσης, τρεις άλλοι σύντροφοι της ASI από τη πόλη Vrsac έκαναν αφισοκόλληση στη πόλη Vrsac με το σύνθημα "Οι αναρχικοί δεν είναι τρομοκράτες" και γι'αυτή τους την αλληλεγγύη βρέθηκαν κατηγορούμενοι για "παρακώλυση της δικαιοσύνης" που είναι κακούργημα (felony).

Ο Davor Billic και οι σύντροφοι της Vrsac αξίζουν κι αυτοί την αλληλεγγύη μας.

Οι υποθέσεις τους δεν έχουν λήξει, τουλάχιστον μέχρι τις 18 Ιουνίου 2010 που ανακοινώθηκαν αυτά τα νέα από το γραμματέα της ASI στην ιστοσελίδα της IWA-AIT: http://www.iwa-ait.org/?q=node/47

http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1188965