(english text follows)
Με την ευκαιρία της επίσκεψης στην Κύπρο του Ευρωβουλευτή του Σοσιαλιστικού Κόμματος Ιρλανδίας και της Ενωμένης Αριστερής Συμμαχίας, Paul Murphy, με την ομάδα της GUE/NGL για ομάδα εργασίας στα πλαίσια της Κυπριακής Προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Νέα Διεθνιστική Αριστερά, που συμμετέχει στην Επιτροπή για μια Εργατική Διεθνή – CWI (Committee for a Workers’ International), διοργανώνει ανοιχτή συζήτηση για την Παγκόσμια Οικονομική Κρίση, τον ρόλο της Τρόικα στην Ευρώπη, στην Ελλάδα και στην Κύπρο και την απάντηση της Αριστεράς και των κινημάτων.
Λευκωσία Τρίτη 2 Οκτωβρίου στο Πανεπιστήμιο Κύπρου, Κεντρικά, αίθουσα A019, η ώρα 7 μ.μ.
Λεμεσός Πέμπτη 4 Οκτβωρίου στο Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο Πάνος Σολομωνίδης, η ώρα 7 μ.μ.ομιλιτές:
Paul Murphy, Ευρωβουλευτής του Σοσιαλιστικού Κόμματος Ιρλανδίας - Ιρλανδικό τμήμα της Επιτροπής για μια Εργατική Διεθνή - CWI - και της Ενωμένης Αριστερής Συμμαχίας
Αντρος Παγιάτσος, Γενικός Γραμματέας της Σοσιαλιστικής Διεθνιστικής Οργάνωσης - Ξεκίνημα, Ελληνικό Τμήμα της CWI
Αθηνά Καρυάτη, μέλος της Νέας Διεθνιστικής Αριστεράς, Κυπριακό Τμήμα της CWI.
Συντοντιστές:
στη Λευκωσία ο Σταύρος Τομπάζος, Επίκουρος Καθηγητής τμήματος Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών Πανεπιστημίου Κύπρου
στην Λεμεσό ο δικηγόρος Πατρίκιος Παύλου
*******
On the occasion of the visit of Paul Murphy, MEP of the Socialist Party of Ireland and the United Left Alliance to Cyprus for a study group of GUE/NGL during the Cypriot presidency of the European Union, the New Internationalist Left, which participates in the Committee for a Workers International -CWI, organizes an open discussion on the Global Financial Crisis, the role of the Troika in Europe, Greece, Cyprus and the response of the Left and the Movements.
Nicosia Tuesday, October 2nd at the University of Cyprus, Kalipoleos street building, room A019.
Limassol Thursday, October 4th at the Panos Solomonides Municipal Cultural Centrespeakers:
Paul Murphy, MEP Socialist Party Ireland - Irish Section of the Committee for a Workers' International -CWI and the United Left Alliance
Andros Payiatsos, General Secretary of the Socialist Internationalist Organization - Xekinima, Greek Section of the CWI
Kariati Athina, a member of the New Internationalist Left, Cyprus Section of the CWI.
Coordinating the discussion:
in Nicosia: Stavros Tombazos, Assistant Professor, Department of Social and Political Sciences, University of Cyprus
in Limassol: Patrikios Pavlou Lawyer